-ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в Vsiaco

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—ообщества

”частник сообществ (¬сего в списке: 8) Live_Memory ”голок_психолога Creatiff Geo_club hand_made Ёто_—мешно Frondam kayros
„итатель сообществ (¬сего в списке: 3) »нтервью_Ћиру WiseAdvice kayros

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 09.10.2009
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 38490



»з истории письменности

ѕ€тница, 23 ћарта 2012 г. 15:01 + в цитатник

 линописный текст на фрагменте алебастрового рельефа

ѕредставьте себе: вы живете в глубокой древности, и кто-то, положим, ваш знакомый, пообещал вам обмен€ть свою козу на мешок вашего зерна. ¬ы договорились встретитьс€ на городской площади, но, к несчастью, ночью коза при€тел€ издохла. ¬ы же с трудом дотащили до заранее оговоренного места встречи мешок с зерном и совсем не хотите нести его назад. “огда ваш знакомый предлагает вам: «ƒавай, ты все равно отдашь мне свое зерно, а за это € приведу тебе двоих овец. ј чтобы ты мне поверил, € нарисую на этой м€гкой глине козу и дам тебе в знак того, что должен тебе эту козу, вместо той, что умерла ночью». ¬ этот момент, видимо, и изобрели письмо, да к тому же изр€дно продвинулись в деле торговли. ѕредшественники письма — таблички, которыми обменивались в залог товаров, — по€вились 10 000 лет назад, а первые записи — это не что иное, как торговые счета.

ƒревние шумеры, жившие на территории нынешнего »рака, были выдающимис€ торговцами. » видимо, именно им и принадлежит честь изобретени€ письменности. ¬о вс€ком случае, шумеры были первым народом, оставившим о себе письменные свидетельства. ѕроисхождение шумеров до сих пор неизвестно, а €зык их не имеет никаких родственных св€зей ни с одним €зыком мира.

ќставленные же шумерами письменные свидетельства €вл€лись клинописью, названной так, потому что надписи состо€ли из клиновидных значков, которые процарапывались палочкой на глин€ных табличках.

 линопись первоначально использовала около 2 000 знаков и по сути была графическим €зыком — эти знаки изображали предметы. Ќаиболее ранние образцы — это рисунки птицы, рыбы, кувшина с зерном. ¬последствии изображени€ стали более абстрактными, и графический €зык развилс€ настолько, что уже мог передавать более сложные пон€ти€ из области истории, законодательства, науки, математики, астрономии и медицины.

“орговл€ и религи€ были основой письма. ∆рецы выступали поручител€ми в сделках, надзирали за государственными работами, подсчитывали доходы казны, воспитывали учеников и регулировали обращение денег, учили чтению и письму. ѕервое литературное произведение также записано клинописью. Ёто эпос о √ильгамеше, повествующий о богах, геро€х и битве за бессмертие.  линопись не была алфавитом. ≈е создатели не пытались записать звуки речи.  линопись основывалась прежде всего на символах, а не на звуках.  стати, впервые клинопись была расшифрована в 1802 году немецким учителем √еоргом ‘ридрихом √ротефендом. ≈му удалось «подобрать» ключ к записи на табличке, найденной на территории древнего ѕерсепол€. Ќа ней была «записана» генеалоги€ одного из персидских царей. «вучала она так: «ƒарий, царь великий, царь царей, царь стран, сын √истаспа јхеменид построил этот дворец».

»ероглифическое письмо ≈гиптаѕока в Ўумере развивалась клинопись, египт€не создали собственные символы. »х иероглифы, или «св€щенна€ резьба», названные так греками через 2 000 лет, первоначально содержали 24 символа дл€ обозначени€ границ государства, размеров налогов и времени разливов Ќила. ƒо XIX века ученые предполагали, что функци€ иероглифов та же, что и у клинописных знаков, — в обоих случа€х чисто изобразительна€. Ќо когда была расшифрована надпись на знаменитом –озеттском камне, стало €сно, что египт€не использовали письмо дл€ передачи не только образов, но и звуков. ќни €вно получали удовольствие от игры слов, когда один и тот же звук имел два значени€, и, видимо, это и заставило их сделать главный шаг к созданию алфавита.

 ак гласит легенда, когда в 1799 наполеоновские войска достигли Ћуксора в ≈гипте, увиденное так поразило их, что, по слову очевидца, «войска остановились сами собой и в едином внезапном порыве сложили оружие».  ак раз неподалеку от Ћуксора, в –озетте, была найдена базальтова€ плита, покрыта€ буквами. ќколо 196 года до нашей эры на –озеттском камне был высечен один и тот же текст, воспроизведенный с использованием иероглифов, демотического письма (к нему прибегали дл€ повседневных нужд) и греческих букв (ими писали правители ≈гипта). ясно было, что это ключ к расшифровке египетских иероглифов, над которой ученые бились сотни лет. ¬ 1822 году французский ученый ∆ан-‘рансуа Ўампольон, знавший греческий и коптский (в котором примен€лось демотическое письмо), закончил перевод этой надписи. “екст рассказывал о великих свершени€х египетского цар€ ѕтолеме€ V.

‘иникийцы, насел€вшие запад јзии, были первыми, кто использовал то, что сейчас мы называем буквами. ѕервые подобные примеры датируютс€ 1500 — 1700 годами до нашей эры. »х алфавит, состо€вший из 22 букв — только согласные и ни одной гласной (ими мы об€заны древним грекам), — стал буквально революционным достижением. Ѕольшинство ученых согласны с тем, что это открытие было сделано только один раз. “аким образом, северосемитский алфавит €вл€етс€ родоначальником всех алфавитов мира.

Ќеизвестно, как и почему был изобретен финикийский алфавит. ¬озможно, и здесь основным стимулом была торговл€. ¬ —редиземноморском регионе смешивалось множество разных народов и €зыков, а финикийцы побывали и на —редиземноморском, и на јтлантическом побережь€х, и, возможно, даже огибали јфрику. ¬еро€тно, письмо, основанное на звуках, казалось им более быстрым и удобным как дл€ общени€, так и дл€ торговли.

»менно финикийский алфавит стал основой заимствовани€ дл€ древних греков. Ќар€ду с этрусками в центральной »талии и римл€нами они приблизили его к современному европейскому, добавив гласные и дополнительные знаки. Ётому способу записи предшествовало иероглифическое и крито-микенское линейное письмо. ƒревнейшие из дошедших до нас пам€тников греческого €зыка относ€тс€ к VIII – VII векам до нашей эры. Ёто были надписи на камне, металле и керамике.

 оран (его название происходит от арабского глагола «кур’aн» — читать вслух, декламировать) по канонам ислама — книга несотворенна€, существующа€ предвечно, как сам јллах, она его «слово». ќригинал  орана начертан на арабском €зыке на листах, и свитки с ним хран€тс€ под престолом јллаха, и только он один в этой книге может «стирать, что желает, и утверждать». ¬  оране 114 разделов, каждый из которых называетс€ сура — от арабского «шеренга» или «р€д». —амые ранние сохранившиес€ списки относ€тс€ к VII–VIII векам.

ћиштеки — один из народов древней ћексики. ¬есьма воинственный, прославившийс€ своими достижени€ми в искусстве, особенно в живописи. —видетельством этого могут служить так называемые кодексы. ќдин из них длиной 11 метров был написан знаками на оленьей шкуре и сложен в 44 раза.

»ероглифическое письмо итайска€ система иероглифического письма сложилась в середине II века до нашей эры. ќбщее число различных письменных знаков составл€ло 50 тыс€ч. ѕервоначально эти знаки использовались жрецами. –исованные знаки не €вл€лись буквами, они означали целые пон€ти€. —читаетс€, что иероглифическое письмо создал первый китайский историк ÷анзе дл€ записи исторических фактов. »нтересно, что даже окончание его имени пиктографически изображаетс€ в виде руки и бамбуковой таблички.  итайское письмо было употреблено также в японии,  орее и ¬ьетнаме и легло в основу национального письма японии и  ореи.

Ћатинский алфавит пришел в европейские страны в VI веке. »значально он состо€л всего из 23 букв.  стати, за распространение прописных букв современникам следует благодарить франкского корол€  арла ¬еликого. ’от€ точки использовались в написании уже в древности, а современна€ система пунктуации была создана двум€ венецианскими печатниками XVI века. ќт западного и восточного вариантов греческого алфавита свое начало ведут и слав€нские глаголица и кириллица. √лаголица, по-видимому, была создана творцом слав€нской письменности  ириллом во второй половине IX века.  ирилловское письмо, или кириллица, было разработано путем добавлени€ к 24 буквам греческого письма еще 19.

 ириллица сменила глаголицу в X–XI веках из-за большего удобства переводов греческих христианских текстов.

ћетки:  

ѕроцитировано 2 раз



Ћюдмила_≈сипова   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 23 ћарта 2012 г. 21:09 (ссылка)
„еловечество существует как минимум 60 тыс€ч лет.  ультура ¬инчи, трипольска€. в јмерике намного древнее Ўумерской. Ќаличие высоких домов, городов с многотыс€чным населением в той же "трипольской" культуре, по-вашему, не предполагает наличи€ письменности?ћне всЄ же кажетс€, что человек не торгаш по природе, а человек, интересующийс€ космогонией, мирозданием, биологией и медициной.
ƒл€ этого была у людей письменность, рунна€., образна€. ј у тех, кто продалс€ золотому тельцу и значит торгашеству. судьба отмерила недолгий срок или несчастную судьбу. Ўумеры пришли ниоткуда и ушли в никуда. ≈вреи рассе€ны и презираемы.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
Ќадежда_ћ€сникова   обратитьс€ по имени ¬оскресенье, 25 ћарта 2012 г. 06:18 (ссылка)
ѕрекрасный пост!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку