-ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в Vsiaco

 -ѕодписка по e-mail

 

 -—ообщества

”частник сообществ (¬сего в списке: 7) Live_Memory ”голок_психолога Creatiff Frondam Geo_club hand_made Ёто_—мешно
„итатель сообществ (¬сего в списке: 2) »нтервью_Ћиру WiseAdvice

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 09.10.2009
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 36540

ќткуда берут корни восточнослав€нские названи€ мес€цев? «има.

¬торник, 22 Ќо€бр€ 2016 г. 22:16 + в цитатник

јлександр ћатвиенко

»з-за частых вьюг и метелей последний мес€ц зимы получил название ветродуйЕ

»з-за частых вьюг и метелей последний мес€ц зимы получил название ветродуй…

 
ќткуда вз€лись названи€ мес€цев года в современном русском €зыке, знают почти все. »мена древнеримских императоров, античных богов, производные числительных… Ёти заимствованные названи€ не совсем характерны дл€ древних слав€нских календарей.  акими же названи€ми мес€цев пользовались на –уси издревле, да, и, вообще, каковы корни названий мес€цев в €зыках восточных слав€н? Ќапомню читателю, что существует четыре группы восточных слав€н: русские, украинцы, белорусы и русины (в их числе лемки).

Ѕольшинство старинных названий мес€цев возникли во времена €зычества. ѕри этом в основу названий были положены не имена €зыческих богов, а природные €влени€ или особенности хоз€йственного вида де€тельности людей, характерные дл€ определенного времени года. ѕричины такой закономерности вполне пон€тны. Ќе всегда благопри€тные дл€ земледели€ климатические услови€ территории проживани€ восточных слав€н сделали основной род де€тельности наших предков целиком и полностью завис€щим от природных €влений.   примеру, именно климатические услови€ научили слав€н предсказывать погоду по природным €влени€м, породив такое количество примет, которого, пожалуй, нет ни у одной из остальных групп народов. “акой же «природно-хоз€йственный» образ мышлени€ наложил свой характерный отпечаток и на названи€ мес€цев.

ѕервый мес€ц зимы – декабрь. ¬ древнеримском календаре декабрь по счету был дес€тым, за что и получил название december, происход€щее от латинского числительного decem (дес€ть). Ётот мес€ц во многом примечателен. ƒень зимнего солнцесто€ни€, приход€щийс€ на 22 декабр€, – самый короткий день в году. ѕрирода в этом мес€це завершала свое постепенное замирание, начатое еще в начале осени.

’мурое серое небо родило у русских и украинцев название хмурень. Ќачинающиес€ снегопады – белорусский снежань. ћорозы, схватывающие вымешенную осеннюю гр€зь мерзлыми комками (грудами), привели к украинскому грудень и русинскому груден. ”краинский трусим, по-видимому, произошел от слова трусить, то есть мелко тр€сти, встр€хивать, либо сыпать.

Ќаступление холодов, неотъемлемого атрибута зимы, привело к по€влению русских имен студен и стужайло, украинского студень. ќднако эти названи€ были менее распространены и более характерны дл€ последующих мес€цев зимы. ј вот украинский мостовик говорит нам о том, что все водоемы в этом мес€це покрывались лед€ными мостами.

январь. —овременное название получено от имени древнеримского януса – бога времени, всех начал и завершений, входов и выходов (лат. ianus – дверь). ƒовольно символичное название с учетом положени€ мес€ца в современном календаре.

—тарое русское название просинец по одной гипотезе указывало на то, что небо в св€зи с увеличением продолжительности дн€ насыщаетс€ синевой или начинает си€ть (проси€ние). ќсобенно такое €вление заметно в это врем€ года при ранних синеватых сумерках. ƒругое мнение св€зывает просинец с народным обычаем проведени€ св€ток, в которые было прин€то ходить по домам и просить угощени€. –еже название св€зываетс€ с просом (день увеличиваетс€ совсем по чуть-чуть, по зернышку проса) и поросенком (белорусское парас€), который приносилс€ в жертву богу нового, рождающегос€ солнца.

–усский сечень (сечен), украинский сiчень, а также русинский сiчен (сьiчен), возможно, указывают на то, что €нварь – переломный мес€ц зимы, дел€щий ее пополам трескучими морозами. ƒругое предположение основано на том, что это врем€ года (в св€зи с отсутствием вегетации) €вл€етс€ самым подход€щим дл€ рубки деревьев с целью, в частности, подготовки новых посевных земель. ≈ще один вариант происхождени€ – слово с корнем сеч (холод, мороз) заимствовано из старых южнослав€нских €зыков.

Ќе требует особого объ€снени€ белорусский студзень и однокоренные русский стужайло и русинский стичен (т.е. студеный, стужа, стыть). ћорозы, характерные дл€ этого зимнего периода, украинцы разнообразили названи€ми студень, трiскун, льодовик, щипун.

‘евраль, второй мес€ц в году, назван в честь €зыческого бога подземного царства ‘ебрууса или, по-русски, ‘ебра. »менно в это врем€ €зычники чтили посредством очищающих жертвоприношений подземного бога ѕлутони€, называемого также ‘ебруусом. ѕо схожей версии, своим названием этот мес€ц об€зан обр€ду культового очищени€ от грехов, пока€ни€ в древнем –име (лат. februarius – очистительный).“ак как февраль был последним мес€цем в году, именно в нем люди старались очиститьс€ от всего плохого, накопленнного за год.

»з-за частых вьюг и метелей последний мес€ц зимы получил от восточных слав€н названи€ ветродуй, снежен, крутень, снегосей. Ѕелорусский люты, украинский лютий напоминают нам о суровых (лютых) февральских морозах. ј вот русский бокогрей говорит о скором конце зимы: скотина выходит на теплое солнце погреть бока. ќ том же свидетельствует украинское название межень, обозначающее межу (границу) между зимой и весной.
ќтдельно стоит упом€нуть украинские зимобор, забирающий у зимы ее морозную силу, криводорiг и казибрiд (козоброд), делающий дороги и тропинки кривыми, извилистыми из-за обили€ накопившегос€ снега.
ћетки:  

ѕроцитировано 2 раз
ѕонравилось: 3 пользовател€м



јноним   обратитьс€ по имени ¬торник, 19 »юн€ 2012 г. 06:51 (ссылка)
должен сказать, что так называемые латинские мес€цы имеют чисто русские корни, северной –уси: €нварь - зимварь (отпала "з", "н" перешло в "м") - самый холодный мес€ц года, февраль - пребраль ("п" перешло в"ф", первое "р" отпало, "в"перешло в "б") - последний мес€ц года, который завершает, прибирает (выражение убирайс€ вон) год. » т.д.. подробнее можно прочитать на сайте: http://aldampost.narod2.ru
ќтветить — цитатой ¬ цитатник    |    Ќе показывать комментарий
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку